Quan Trường

Một ngày nọ, Lâm Thiên, nam sinh trung học 18 tuổi, ngoài ý muốn ràng buộc Hệ thống Nhà Sản xuất. Chỉ cần ràng buộc đối tác, bồi dưỡng họ thành "thần tượng" siêu cấp, hắn liền có thể nhận được phần thưởng. Sau khi gặp gỡ Cam Ngôn Vũ, một nghệ sĩ cello có tinh thần cũng không bình thường và cực kỳ cố chấp, cả hai nhất trí hợp tác, bắt đầu sáng tạo video ngắn, đồng thời hướng tới những giải thưởng âm nhạc vinh quang nhất! Thế là, Những khúc nhạc cấp thần như “Lời ca của tình yêu”, “Canon cung Rê trưởng”, “Bản giao hưởng Định mệnh” lần lượt ra đời! Tổ tông nghiêm tuyển, chất lượng bảo đảm, mang đến một chút chấn động cổ điển cho thế giới. Ly Coca trong tay khán giả đột nhiên hóa thành ly rượu vang đỏ, chiếc áo ba lỗ tả tơi trên người biến thành lễ phục đuôi tôm... Theo những giai điệu của cả hai vang vọng khắp thế giới, trên con đường chinh phục các giải thưởng âm nhạc, video của họ lại trở thành chương trình hẹn hò được vô số cư dân mạng thúc giục cập nhật! ... Một mùa hoa anh đào bay lả tả, Cam Ngôn Vũ, vừa đoạt giải tại cuộc thi quốc tế, trên sân khấu với hàng vạn khán giả, đã trình diễn một khúc nhạc mà Lâm Thiên chưa từng nghe qua. Trong ánh mắt kinh ngạc của Lâm Thiên, thiếu nữ buông cung kéo đàn, nụ cười tươi như hoa. "Anh đã viết cho em nhiều khúc nhạc như vậy, khúc này, là em viết cho anh." "Tên là — “Thư Tình”."

Mở mắt ra, Hi Ân đã trở thành một thành viên của cô nhi viện Holice, mặc dù khởi đầu có chút không ổn, nhưng thế giới ma pháp mà hắn chưa từng nghĩ tới đang mở rộng cánh cửa chào đón.

Điều càng khiến người ta vui mừng là, đặc sản cố hương cũng theo đó mà tới.

“Hi Ân ta có được ngày hôm nay đều nhờ vào sự nỗ lực của chính mình! Bảng thành thạo, tăng điểm!”

Từ một 【Ma Chú Tân Thủ】 vừa mới học được chú ngữ Phát Sáng, đến một 【Bạch Ma Vương】 nắm giữ tất cả ma chú;

Từ một 【Học Đồ Biến Hình Thuật】 có thể biến hình que diêm, đến một 【Truyền Thuyết Ma Pháp】 đủ sức thay đổi thuộc tính vật chất;

Từ một 【Tiểu Bạch Ma Dược】 miễn cưỡng sắc xong thuốc chữa ghẻ, đến một 【Chủ Nhân Chiếc Vạc】 sáng lập ra cả một hệ thống ma dược.

Thành tựu ma pháp của hắn nhiều như sao trên trời: Biến hình, Ma dược, Ma chú, Hắc ma pháp, Tiên tri, Sinh vật thần kỳ, Luyện kim, Thiên văn...

Cuộc đời hắn cũng được nhiều người ca tụng: Dumbledore, Grindelwald, Scamander...

Ồ, hãy để chúng ta phỏng vấn ngài Voldemort đang hấp hối một chút, hình như hắn có lời muốn nói.

Hắc Ma Vương bị một cước đá chết:

“Không ai nói cho ta biết, Hogwarts lại còn ẩn giấu một vị Bạch Ma Vương!”

Lễ có Cửu Tích: Một là Huyền Mục, hai là Cổn Miện, ba là Lạc Huyền, bốn là Chu Hộ, năm là Nạp Bệ, sáu là Hổ Bôn, bảy là Cung Thỉ, tám là Phủ Việt, chín là Cự Xương.

Người hưởng Cửu Tích, tán bái bất danh, nhập triều bất xu, kiếm lý thượng điện.

Lục Trầm khởi hành từ cơn mưa xuân rả rích của Quảng Lăng thành, trải qua mười hai năm sóng gió tráng lệ, tự tay chấm dứt loạn thế này.

Chợt quay đầu nhìn lại, hắn đã đứng trên đỉnh cao nhân gian.

【Tuyệt phẩm sách cũ thể loại quyền mưu chiến tranh “Thứ Tử Vô Địch” đã hoàn thành, hoan nghênh thư hữu đến thưởng thức.】

Thân tại thế giới Già Thiên, đồng thời xuyên qua chư thiên vạn giới.

Thiên phú ngộ tính dung hợp, chiến lực vô hạn chồng chất.

Gấp năm lần chiến lực đồng cấp, ngươi nói ta chỉ là phàm thể mà thôi, ta không hề đáp lại.

Khi chiến lực đồng cấp gấp vạn lần, ngươi nên xưng hô ta là gì?

Ta của chư thiên vạn giới ơi, hãy đem nguyên khí của các ngươi mượn cho ta đi!

(Bao gồm thế giới tiểu thuyết, anime, điện ảnh, truyền hình)

Mộc Nguyệt xuyên việt đến thế giới Naruto, trở thành giáo viên Trung nhẫn bình thường của Học viện Nhẫn giả Konoha, lại còn là thành viên của tổ chức Căn. May mắn thay, hắn thức tỉnh hệ thống Giáo viên, chỉ cần dạy học là có thể trở nên mạnh mẽ. Để không trở thành vật liệu tiêu hao của Danzo, Mộc Nguyệt nỗ lực dạy học để tăng cường thực lực. "Lần đầu tiên hoàn thành nhiệm vụ giảng dạy được đánh giá cấp A, nhận được phần thưởng — Tinh thông Biến hóa Bản chất Chakra hệ Hỏa." "Dưới sự dạy dỗ của ngươi, Uchiha Shisui nỗ lực tu luyện, thực lực tổng hợp có sự tăng lên đáng kể, nhận được phần thưởng — Tiên Nhân Thể!" Dưới sự giáo dục của Mộc Nguyệt, Shisui đã hiểu được kẻ thù của làng không nhất định là các cường quốc khác, mà cũng có thể ở ngay trong làng; người nói về Ý chí Lửa một cách hay ho chưa chắc đã hành động theo Ý chí Lửa. Obito đã thoát khỏi danh hiệu "đội sổ" ngay từ khi còn ở Học viện Nhẫn giả, Might Guy sớm trở thành cao thủ Thể thuật hơn...

Đây là một đoạn giới thiệu tóm tắt thuộc thể loại Ninja/Hokage đồng nhân (fanfic) của Trung Quốc. Tôi xin dịch đoạn này một cách hấp dẫn và phù hợp với văn phong truyện hiện đại:

Năm Konoha 54, tộc Uchiha vẫn còn đó, Làng Mây (Kumogakure) đang chuẩn bị ký kết đình chiến. Một kẻ sống an phận tỉnh dậy, quyết tâm sống tốt quãng đời ninja của mình.

Trong nghi thức triệu hồi ác ma, Ai Hoa Tư cuối cùng cũng nhớ lại ký ức tiền kiếp.

Đây lẽ ra phải là một trò chơi trực tuyến do công ty của chính hắn phát hành và vận hành suốt sáu năm. Hiện tại, cha nuôi của hắn chính là thủ lĩnh của tổ chức phản diện trong phiên bản mới nhất.

Và hắn sẽ bị lộ thân phận sau sáu năm nữa, do dự không quyết rồi nhảy sang phe phản diện. Cuối cùng, bởi vì quyết định đỡ đòn chí mạng cho nhân vật người chơi, hắn còn chưa kịp tiến vào phó bản đã bị đại ca chính thống đánh chết ngay trong đoạn cắt cảnh (CG).

— Nhưng kỳ thực vấn đề cũng không lớn. Bởi vì Ai Hoa Tư cũng biết rất nhiều tuyến đường thăng cấp bí mật dành riêng cho nhân vật người chơi, cùng với các chuẩn tắc của các con đường bí ẩn, hẳn là có thể xoay chuyển vận mệnh bất hạnh của mình...

Vậy nên hiện tại chỉ còn một vấn đề.

"Theo cốt truyện ban đầu, trước khi nghi thức rách nát này bắt đầu, chẳng phải ta nên được nhân vật chính cứu rồi sao?"

Ai Hoa Tư, người đang bị trói trên đài tế với thân phận vật hiến tế, rơi vào trầm tư.

---

Sách này còn có tên khác là *“Khi người chơi skip cốt truyện xuyên vào thế giới game”*

**Từ khóa:** Kỳ huyễn Victoria, Hổ phách lưu.

Đã có các tác phẩm hoàn thành tổng cộng gần chục triệu chữ như *“Người chơi siêu chính nghĩa”*, *“Tháp nghiêng ngả”*, *“Huyết thủy ngân”*, đảm bảo uy tín!

Sáng tạo những nhân vật khác nhau, trải nghiệm những cuộc đời đặc sắc.

Mở đầu xuyên không trở thành một Hoàng đế bù nhìn, thông qua Bách Thế Thư trải nghiệm các kiếp nhân sinh khác nhau. Hoàn thành nhiệm vụ sẽ nhận được phần thưởng.

Trùng tu hoàng thất vinh quang, trách nhiệm của ta không thể chối từ!

Trong Bách Thế Thư:

Ta trở thành Thánh Tử Vạn Đạo Tông, cùng Thánh Nữ Diệu Liên biện đạo. Kết quả nàng đạo tâm tan vỡ, sinh ra vạn ngàn sợi tóc xanh.

Ta trở thành thư sinh nghèo túng, cứu một con Bạch Xà. Ta giúp nàng thành công vượt kiếp, hóa thành Chân Long cuối cùng của thế gian, nhưng nàng lại nói đời đời kiếp kiếp sẽ không buông tha ta.

Ta trở thành Trưởng lão Long Tuyền Kiếm Tông, thu một đệ tử. Ta nuôi dưỡng nàng thành Kiếm Tiên đệ nhất thiên hạ, nhưng nàng lại hận ta thấu xương.

Cuối cùng một ngày, ta đoạt lại đại quyền. Cứ ngỡ ta đã đi đến bờ bên kia sau bao tháng ngày như đi trên băng mỏng.

Kết quả, trên không Hoàng Đô, vạn trượng mây đen đột nhiên nứt toác!

Một đầu Rồng Trắng khổng lồ từ tầng mây thò ra, trừng mắt nhìn chằm chằm vào ta.

Không phải nói là trải nghiệm nhân sinh thôi sao?

Sao tất cả lại thành thật hết rồi?

【Chúc mừng ký chủ đã tròn sáu tuổi, Hệ thống bồi dưỡng Hokage mạnh nhất kích hoạt.】 【Nhiệm vụ một, bái Tsunade làm sư phụ, cùng bạn học Naruto, Sasuke trở thành Tam Nhẫn mới.】 “Cái hệ thống thiểu năng này là cái gì? Ta đã hai mươi mốt tuổi rồi, Naruto và Sasuke đều là học sinh của ta, ta còn bái Tsunade làm sư phụ kiểu gì? Ngươi trả lời ta!” 【Nhiệm vụ hai: Giúp bạn cùng bàn Hyuga Hinata giành lại chiếc khăn quàng cổ.】 【Nhiệm vụ ba: Cùng với bạn học Uzumaki Naruto vẽ bậy lên Tượng đài Hokage.】 【Nhiệm vụ bốn: Đánh bại Uchiha Sasuke, xưng bá Học viện Nhẫn giả.】 “Ta là giáo viên của Học viện Nhẫn giả, làm những nhiệm vụ này có thích hợp không? Dù có nhảy từ đây xuống, ta cũng sẽ không làm!” 【Phần thưởng nhiệm vụ: Âm Phong Ấn, Mộc Diệp Loa Xoáy, Siêu Thú Ngụy Họa, Hắc Ám Hành Chi Thuật.】 “Hệ thống, ngươi thắng rồi! Ta chính là thiên tài vừa tròn sáu tuổi! Thâm Lam thêm điểm! Hãy để ta xem cực hạn của ngươi!” Kitazawa, một kẻ xuyên việt "Tam Vô" (vô thân thế, vô tài năng, vô nhiệt huyết), một Trung Nhẫn bình thường, để sống sót đến đại kết cục, hắn đã ẩn mình tại Học viện Nhẫn giả Konoha dạy học, cho đến năm hai mươi mốt tuổi, một cái hệ thống có vấn đề xuất hiện, từ đó giới Nhẫn giả không còn yên bình. ps: Phong cách nhẹ nhàng, vô địch, đã có hai bộ đại tinh phẩm 《Tiềm phục Konoha, kiêm chức Hokage》《Konoha: Cổ Sư chế tạo Hokage》, hoan nghênh sưu tầm đọc.

Chân tướng lích sử vĩnh viễn như người mù sờ voi, chân tướng chính trị chính là vĩnh viễn ... không có chân tường!

Trong con đường làm quan tràn đầy sự tranh đấu, thật giả khó phân, Tô Mộc sử dụng quan bảng như thế nào để khai phá một mảnh thiên địa thuộc về mình, để hoàn thành nguyện vọng nho nhỏ nhưng cực kỳ to lớn trong đáy lòng mình ? Tất cả đều có trong "Quan Bảng"

Đây là bộ truyện quan trường mà nhóm dịch đã ấp ủ từ lâu. Thể loại quan trường vừa đọc vừa suy ngẫm vừa phân tích mới thấy được cái hay, cái thâm thúy của truyện, của tác giả vì vậy rất mong các độc giả cùng đọc cùng bình luận, góp ý để góp phần tạo nên một "Quan Gia thứ hai".

Ai cũng nói “Võ Đang tốt, Thiếu Lâm tài, Minh Giáo thánh hỏa thiêu giang dương”.

Nhưng theo cách nhìn của Cố Thiếu An, chỉ dựa vào võ công và danh tiếng mà lựa chọn gia nhập môn phái thì quả là thiển cận.

Bái sư môn phái, vinh nhục cùng hưởng, há có thể xem là chuyện đùa?

Sau khi liếc nhìn từ khóa thiên phú màu vàng 【Sự Ưu Ái Của Sư Thái】 của mình, Cố Thiếu An kiên quyết gia nhập Nga Mi.

Sư thái, xin chiếu cố!

正如 lời thi nhân Từ Ngân triều Đường đã viết trong bài thơ Lưỡng Tấn: “Ba đời mưu sâu đặt đế cơ, Đáng thương goá phụ với cô nhi. Tội đổ Thành Tế, trời xanh oán, Qua phạm minh quân, vạn cổ bi.”

Tây Tấn lập quốc bất chính, đã phạm quá nhiều sai lầm, kế thừa mọi tệ đoan tích tụ từ thời Đông Hán và Tam Quốc. Đến cuối triều Tấn, tình thế đã mục ruỗng, khó lòng cứu vãn, cấp thiết phải tái cấu trúc hệ giá trị và hệ thống cai trị của đế quốc.

Thế nhưng, “ai hay tộc mũi cao cũng biết lẽ đời, đua nhau dấy cờ chiến ở Trung Nguyên”, lịch sử đã không cho họ cơ hội đó.

Tự gây họa, khó sống nổi.

Nhân vật xuyên không đến vào cuối thời Tây Tấn đang dần sụp đổ. Điều hắn có thể làm là—trước hết, phải sống sót đã.

Thiên Đạo Tư Mệnh xuyên không đến một bộ anime/phim hoạt hình dị thứ nguyên có tên là 《Quần Tinh》.

Sau khi kết nối với 'Hệ thống Nhân khí', hắn chỉ cần thu thập đủ độ phổ biến (nhân khí) là có thể nhận được mọi thứ mình muốn.

Vì thế, chẳng bao lâu sau, một vai phản diện siêu nổi tiếng (siêu nhân khí) với vẻ ngoài xuất chúng, thực lực vượt trội và tính cách dễ mến đã xuất hiện.

【Tinh Thực Thiên Mục: Có thể quan sát 100% ‘dòng chảy năng lượng’ của bản thân và mục tiêu, từ đó dự đoán trước 1 giây hành động tiếp theo của đối thủ trong chiến đấu】

【Thị Lượng Khống Chế: Có thể điều khiển vector chuyển động của vật thể đã chạm vào (như hướng xung kích của đòn tấn công, đường đi của dòng chảy năng lượng)】

【Siêu Tần Diễn Toán: Đại não đi vào ‘trạng thái siêu tần’, có thể mô phỏng đồng thời hàng vạn kết quả suy diễn để tìm ra giải pháp nhất định thắng 】

Độ nổi tiếng cực cao mang lại thực lực cực mạnh, và thực lực cực mạnh lại mang đến độ nổi tiếng cực cao.

Vài năm sau, Thiên Đạo Tư Mệnh, người đã ‘khó khăn’ đứng trên đỉnh cao của 《Quần Tinh》 nhờ vào ‘thiên phú’ và ‘nỗ lực’ của bản thân, đã đưa ra bài phát biểu tổng kết MVP (Người chơi xuất sắc nhất) phù hợp với hình tượng cá nhân:

“Quy tắc? Đó là xiềng xích dành cho kẻ yếu. Ta, Thiên Đạo Tư Mệnh, chỉ tuân theo pháp tắc của nội tâm mà thôi.”

...

Năm 1572 Công nguyên, triều Minh còn 72 năm nữa sẽ đi đến hồi kết, sơn hà sẽ rơi vào tay giặc.

Lúc này, vùng Đông Nam đang phải hứng chịu sự quấy phá của Oa khấu, Tây Bắc bị Thát Đát uy hiếp, tình trạng sáp nhập đất đai ngày càng nghiêm trọng ở các địa phương, quân sự và chính trị kiệt quệ, bách tính lầm than. Long Khánh Hoàng đế vừa băng hà.

Giữa lúc đó, Thạch Việt xuyên không, nhập vào thân xác của Vạn Lịch Hoàng đế Chu Dực Quân – vị hoàng đế trong lịch sử đã có ba mươi năm không lâm triều.

Tin tốt là, Chu Dực Quân lúc này còn chưa đăng cơ.

Chưa kịp làm tổn hại đến triều chính.

Tin xấu là, Chu Dực Quân lúc này còn chưa đăng cơ.

Thủ lĩnh Ty Lễ Giám Phùng Bảo muốn trở thành người đại diện cho Hoàng quyền.

Thủ phụ Cao Củng muốn gạt Hoàng đế sang một bên để tăng cường quyền lực cho Nội các.

Thứ phụ Trương Cư Chính một lòng muốn chấp chính để thúc đẩy tân pháp.

Niềm hy vọng duy nhất của hắn, sinh mẫu Lý thị, lại động một chút là bắt hắn quỳ gối, ép viết chiếu nhận tội.

...

Đại nghiệp sắp sụp đổ ngay trước mắt, trung tâm quyền lực đan xen các phe phái, đao quang kiếm ảnh.

Thiên hạ hưng vong, là một vị minh quân, hắn nên làm gì đây?